Twitter 升级带评论转推功能,支持评论添加照片、GIF 和视频

下一篇文章

滴滴:重建声誉的艰难旅程

终于,Twitter 允许用户在转推时做更多的事。在周一一项微小但实用的升级中,Twitter 现在允许用户在转推时添加照片、视频或 GIF 动画,不再只有文本。

周一,这项升级已经在 Twitter 的 iOS 和安卓应用以及移动版网站上得到支持。

尽管这项升级看似微小,但却值得我们关注,因为它有可能显著影响到用户分享到 Twitter 的媒体内容数量。

如今,在转推时加上评论是一种常见的用户行为。因此,允许用户在转推时添加媒体内容,那可能导致你在 Twitter 时间轴上看到的非文本内容数量出现激增。

在转推时发表评论,这种自我表达方式很简单。如果你能更进一步,在其中包含媒体内容,那会怎样?从今天开始,你可以!在转推时添加照片、GIF 动画或是一段视频,这将让你的回应变得醒目。这项升级已在 iOS 和安卓应用上线,并适用于 https://mobile.twitter.com。

此外,这项升级还代表着 Twitter 进一步背离自己的初衷,即提供某种公共短信平台,并接受随文本而来的各种限制。除了支持媒体内容,支持播放来自用户媒体合作伙伴的流媒体视频,支持音频广播,Twitter 还在 2017 年将推文字数上限翻番,增至 280 个字符。目前,该公司还在一款名为 twttr 的测试应用中构建新的用户界面原型,以期让追踪会话变得更容易。

总的来说,这些变化代表着,Twitter 正在摆脱人们对其 “文本状态更新” 的印象,转而成为一个支持富媒体和互动度更强的平台。那可能增加用户逗留在 Twitter 的时间,从而有助于提高广告收入。

该公司表示,转推功能的升级是公司内部多个团队共同合作的成果,因为功能升级会影响到推文详细信息页、时间轴、辅助功能以及各个 Twitter 客户端之间的一致性。

好消息:今天,我们今天推出了在转推时加入 GIF 动画、照片和视频的功能!在为全球希望发出自己声音的用户构建平台的过程中,我们找到了诸多挑战的解决方案。以下是对我们开发此项功能过程的简单介绍。

“这个项目最激动人心的部分是,我们开发的是一项很多人期待的功能。” 周一,Twitter 工程团队在其 Twitter 账号上发推说,“我们非常高兴在 Twitter 推出这项功能,我们已经迫不及待想让大家使用它。”

但愿该公司记得我们用户还期待着其他几件事……

但是,编辑推文的按钮在哪呢

翻译:王灿均(@何无鱼

Twitter gives Retweets an upgrade